Adding columns to ListGrid which are not present in datasource

Smartgwt 3.1 version:

We have a requirement, where-in based upon user request we have to display additional columns in a list grid. The list grid is binded to a data source, but the additional columns that has to be displayed are not present in data source definition(i.e., in ds.xml file). Can we achieve this?

Thanks